Deutsch-Arabisch
    ...
    interkulturelles Zusammenleben
    التعايش بين الثقافات
    relevante Treffer
    friedliches Zusammenleben der Völker {Pol}
    تعايش سلمي بين الشعوب {سياسة}
    die interkulturelle Kommunikation
    تواصل بين الثقافات
    Interkulturelle Konflikte Pl.
    الصراعات بين الثقافات
    die interkulturelle Verständigung {Pol}
    التفاهم بين الثقافات {سياسة}
    die interkulturelle Kompetenz (n.)
    التكافؤ بين الثقافات
    Interkulturelle Unterschiede Pl.
    الاختلافات بين الثقافات
    interkulturelle Angebote (n.) , Pl.
    العروض المشتركة بين الثقافات
    die interkulturelle Wirtschaftskommunikation
    الاتصالات التجارية بين الثقافات
    interkulturelle Missverständnisse Pl.
    سوء الفهم بين الثقافات
    interkulturelle Kompetenz {lang.}
    كفاءة التفاعل بين الثقافات {لغة}
    das König-Abdullah-Zentrum für interreligiösen und interkulturellen Dialog {Pol,Relig.}
    مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمي للحوار بين أتباع الأديان والثقافات {سياسة،دين}
    sich abfinden mit (v.)
    تعايش مع
    die Toleranz (n.)
    تَعَايُش
    sicht abfinden mit (v.)
    تعايش مع
    das Gebinde (n.) , [pl. Gebinde]
    تَعَايُشٌ
    die Symbiose (n.)
    تَعَايُشٌ
    die Koexistenz (n.) , {Pol}
    تَعَايُشٌ {سياسة}
    das Zusammenleben (n.) , {Pol}
    تَعَايُشٌ {سياسة}
    die Kohabitation (n.)
    تعايش {على طريقة الزوجين}
    koexistieren (v.)
    تَعَايَشَ
    die Protokooperation (n.)
    تعايش تعاوني
    die schweigende Koexistenz (n.) , {psych.}
    تعايش صامت {علم نفس}
    die Gemeinschaftlichkeit (n.) , [pl. Gemeinschaftlichkeiten]
    التعايش الاجتماعي
    friedliches Zusammenleben {Pol}
    تعايش سلمي {سياسة}
    die Biozönose (n.) , {Umwelt}
    تعايش حيويّ {بيئة}
    die friedliche Koexistenz (n.) , {Pol}
    تعايش سلمى {سياسة}
    die Parabiose (n.)
    تعايش التصاقي
    friedliches Zusammenleben
    التعايش السلمي
    die dyadische Symbiose (n.) , {Bio.}
    تَعايُشٌ تَكامُلِيٌّ ثُنائِيّ {بيولوجيا}